Муж мой Бунша уехал в Северный Брабант. В католический монастырь. Его начальство решило, что ему надо выйти из зоны комфорта и погрузиться в правильный голландский язык с мягким г ( Read more... )

На цыпочках подхожу к кровати, аккуратно ложусь. Муж вдруг подает голос:
- Бвбвбвбв?
- Что-что?
- Эээ! Я читал.
- Что ты читал?
- Твой новый текст. Про Чечню. И Марокко. И Саудию. Это не опасно?
- Что?
- Ну это. Критика.
- В каком смысле опасно?
- В прямом.
- Физически, что ли?
- Ну да.
- Да брось ты!
- Xхххррррррр!
- Ты спишь, что ли?
- Xxxxрррр!
( Read more... )

( Read more... )

Мо попросил заказать ему его бодибилдерскую хрень на наш адрес, потому что я в среду дома работаю, посылку не пропущу.
Приходит курьер, передает мне огромную посылку с заметным логотипом магазина спортпита и спрашивает:
- Что, не помогает?

С утра не могу найти свои очки.
- Представляешь, очки как сквозь землю провалились.
Саид:
- Вон лежит красный ( Read more... )

Забираю свой шерстяной жилет из турецкого  ателье напротив.
- Спасибо большое, аккуратно ушито, как будто так и было.
- Не за что, приходи еще, если еще похудеешь.
Второй турок, коллега первого:
- Зачем больше, больше ей не надо, и так хорошо.
- Ну почему, еще размера на два не помешало бы.

Вечером рассказываю Саиду.
- Это какой турок сказал еще на ( Read more... )

Саид пугает Юсефа:
- Будешь плохо есть, не вырастешь большим. Останешься маленьким. Вот, посмотри на маму. С тех пор как она плохо ест, вдвое уменьшилась.

Саид мажется моим кремом.
- Возьми вон ту баночку.
- Да мне чуть-чуть. Просто после бритья щипало.
- Мне не жалко, просто ты ночной взял, а надо дневной.
- Анищщка, вот иногда смотрю на тебя и удивляюсь, ты вроде человек с высшим образованием, а иногда совершенно мозгом не пользуешься. Откуда крему знать, который сейчас час? Он же КРЕМ!

В пятницу вечером в машине стоим на светофоре. Погода мерзкая - дождь и ветер. Перед нами по улице идет человеческая фигура, кутающаяся с головой то ли в пончо, то ли в шаль ( Read more... )

Xaрактер моего супружника в одном сообщении:
- Привет! Юф велела принести батарейки для св. Мартина. Ничего не понял, но исхожу из того, что ты разберешься.

Юсеф сфотографировал свои любимые куриные крылышки.
- Это в инстаграм, - пояснил он.

В почтовом ящике Саид нашел приглашение на встречу с новым мэром. Мэр - женщина.
- Теперь попа королевы Максимы в полной безопасности.
- Разве что короля за зад ущипнет...